Verrückt nach Tornados: Kein Entkommen

Die Sturmjäger trauern um ihren geschätzten und überraschend verstorbenen Kollegen Matt Hughes. Sein plötzlicher Tod, die Beerdigung und das Mitgefühl für seine Hinterbliebenen sind allgegenwärtig. Trotz allem Schmerz raufen sich die Teams zusammen und machen mit ihrer Arbeit weiter: der Erforschung und filmischen Dokumentation von Tornados. Während Sean Casey und seine Truppe nur knapp einer Katastrophe entgehen, gelingt "Team Samaras" ein genialer Coup. In South Dakota schaffen es die Männer ihre neu entwickelte Messapparatur mitten in einem riesigen Tornado zu platzieren!