Verbotene Liebe

Um ungestört mit Jackie Unfug treiben zu können, unternimmt Kati einen Kuppelversuch zwischen Barbara und Christoph. Der Versuch glückt: Die beiden gehen zusammen in die Oper und unternehmen anschließend einen romantischen Mondscheinspaziergang...

Julia kommt zu Clarissa und macht ihr die Mitteilung, sie habe in Schwaneck ein Grab gefunden, in dem wahrscheinlich ihre Mutter ruht. Clarissa ist irritiert, denn sie ist nie in Schwaneck gewesen, geschweige denn dort aufgewachsen. Wie soll sie sich aus der Affäre ziehen? Doch dann nutzt sie die Gelegenheit, sich eine Legende zu basteln, und erklärt der verblüfften Julia, es handle sich tatsächlich um ihre Mutter.

Aus Trotz kurvt Florian die ganze Nacht mit Arnos Auto herum und landet schließlich bei Jan. Der redet ihm ins Gewissen, dass er vor seinen Problemen mit Arno und Ramon nicht davonlaufen könne, und fährt ihn zurück nach Köln. Florian hofft, dass Arno nichts von seinem Ausflug erfährt, doch Arno bleibt prompt mit dem Wagen liegen und Ramon nimmt Florian vor Arno in Schutz...