Verbotene Liebe

Nachdem Christoph über einen befreundeten Polizisten in Österreich herausgefunden hat, dass Barbara sich im Krankenhaus befindet, fahren erst Gero, später auch Christoph zu ihr hin. Christoph überrascht Barbara in der Klinik und sieht, dass sie sich einer Schönheitsoperation unterzogen hat. Dr. Vogel kommt zu den Brandners und erzählt ihnen von seinem Verdacht, Florian sei der für den "Austausch" verantwortliche Hacker. Arno stellt Florian zur Rede, und der muss seinen Fehler eingestehen. Florian bekommt einen Riesenärger mit Arno, und er verdächtigt Ramon, ihn verpetzt zu haben. Zu Unrecht - denn er weiß nicht, dass Ramon ihn vor Hauke schützen will... Hofer erzählt Arno von einer Zwangsversteigerung eines Bauhofes. Susanne versucht, Arno die Versteigerung auszureden, doch Arno will sich von seiner Tochter keine Vorhaltungen über die Geschäftsführung seines Betriebes machen lassen...