Verbotene Liebe

Jo überlebt den Unfall um Haaresbreite. Er erkennt endlich, dass er sein Leben ändern und sich von Sam trennen muss. Olli glaubt aber nach wie vor, dass Jo für immer in seiner Trauer um Sam gefangen bleibt, und versucht, sich ihn aus dem Kopf zu schlagen. Umso überraschter ist er, als Jo ihn darum bittet, sich auf eine Beziehung mit ihm einzulassen. Harro gelingt es, einen Posten als Gärtner auf dem Schloss zu ergattern.