USA, les Noirs dans le viseur de la police

Le basketteur Thabo Sefolosha, star de la NBA aux États-Unis, a été brutalisé par la police de New York et, fait exceptionnel, a obtenu réparation en justice. Le Suisse, métis, a ressenti dans sa chair le vent de haine raciale qui traverse encore ce pays après des siècles de discrimination qu'on espérait abolie. À Dallas, le 7 juillet 2016, un réserviste noir de l'armée a abattu cinq représentants des forces de l'ordre. Son but : venger dans le sang la mort de tous ses frères afro-américains victimes de brutalités policières. Comment en est sommes-nous arrivés à un tel degré de haine ? C'est ce qu'ont cherché à savoir les deux réalisateurs