Tschugger II: Schwimmflügeli

Bax und Smetterling brechen in den Polizeiposten ein, um an Informationen über die Pläne der Sekte zu kommen. Dabei treffen die beiden auf Juni. Dieser ist gerade daran, den DVX-Schlüssel aus der Asservatenkammer zu stehlen. Bax und Smetterling schnappen sich Juni und nehmen ihn gefesselt und geknebelt mit in den Wohnwagen. Mit den auf dem Posten beschafften Infos macht sich Bax auf Spurensuche. Weil er kalt hat, schnappt er sich Junis Jacke - in dessen Tasche befindet sich der ominöse Schlüssel. Seine Suche führt Bax zur gewaltigen Staumauer Grande-Dixence, wo er von Maulwurf Gerda und Frängi verhaftet und abgeführt wird. Bax' Rettungsaktion in Sachen Wallis ist vorbei, bevor sie überhaupt angefangen hat.

Bundespolizistin Annette und Pirmin finden heraus, was es mit dem DVX-Schlüssel überhaupt auf sich hat. Es handelt sich um einen Sprengschlüssel. Damit soll die Grande-Dixence Staumauer in die Luft gejagt werden - die Folgen wären katastrophal: Hochwasser vom Goms bis zum Mittelmeer. Pirmin brennt darauf, den Fall mitaufzuklären. Da platzt bei seiner Frau Regina die Fruchtblase. Wird er die Rettungsaktion fürs Wallis abblasen?

Der geknebelte Juni ist verzweifelt: Wenn der DVX-Schlüssel nicht zu den Entführern kommt, ist Valmira verloren. Doch Bax hat den Schlüssel mitgenommen. Juni bittet Smetterling um Hilfe. Doch ist Valmiras Lage wirklich so aussichtslos? Die toughe Frau gibt niemals auf. Wird sie sich selber aus ihrer kniffligen Lage befreien können?

Bax, Pirmin und Co. werden bald Hilfe kriegen. Denn Polizeichef Biffiger hat herausgefunden, dass seine Mitarbeiterin Gerda der Maulwurf ist. Doch mit diesem Wissen bringt er sich in Lebensgefahr.