Trio mit vier Fäusten: Heiß begehrt und tiefgefroren

Auf der Riptide geht ein vierter Mann dem Trio gewaltig auf die Nerven. Dooley, ein junger Gelegenheitsjobber mit einem großen Repertoire an Sprüchen und Angebereien, hat die Riptide-Reling mit einem schlechten Reinigungsmittel zerkratzt und muss nun den Schaden abarbeiten.

Die drei Detektive übernehmen gerade einen neuen Fall. Ein reiches Elternpaar sucht seinen nach Kalifornien geflohenen Sohn, der sich für ein großes Show-Talent hält. William hat sein Studium abgebrochen und beginnt seine aussichtslose "Karriere" als "singender Hamburger" für ein Schnell-Restaurant.

Dooley, der jobbende Angeber, war bis vor kurzem auf einer Rennbahn tätig und hat dort dem kriminellen Tierarzt wertvolles Sperma eines berühmten Rennpferdes gestohlen.

Die Gangster wollen das Sperma unbedingt in ihre Hände bekommen und entführen unglücklicherweise den völlig unschuldigen William anstatt Dooley. Die drei von der Riptide müssen nun mit viel Geschick und Murrays technischen Tricks den entführten Jungen befreien und Dooley aus einer bösen Klemme ziehen.