Trautes Heim, Mord allein: In der Hitze des Gefechts

Pueblo in Colorado ist eine nette Gemeinde, in der sich die Nachbarn vertrauen. Ein sicheres Fleckchen Erde, wo man Türen unverschlossen lässt, da man Verbrechen nur vom Hörensagen kennt. Doch in diesem Städtchen rückt die Polizei eines Tages zu einem schrecklichen Einsatz aus: Nach einem Hausbrand haben Feuerwehrleute die verkohlten Überreste eines menschlichen Körpers entdeckt - und nach Zeugenbefragungen richten die Ermittler ihren Verdacht gegen die Verwandtschaft des Opfers: Das Alibi eines der Familienmitglieder passt weder zum Zeitablauf, noch zu den Spuren am Tatort, und die Ermittler decken ein Geheimnis auf, das an Niedertracht kaum zu überbieten ist.