Transplant: Fiebertraum

Mags (Laurence Leboeuf) unterzieht sich der Transplantationsoperation und kämpft danach mit den emotionalen und körperlichen Folgen. Doch ihre Familie und auch Bash (Hamza Haq) stehen ihr bei. Derweil balanciert Bash zwischen persönlichem und beruflichem Stress und hat vermehrt Konzentrationsprobleme bei der Arbeit. June (Ayisha Issa) konfrontiert Novak (Gord Rand) mit seinem destruktiven Verhalten und spricht erstmals offen über ihren Wunsch nach einer eigenen Familie. Theo (Jim Watson) wiederum muss sich mit dem Besuch seines Vaters auseinandersetzen und verhindert, dass Liz (Marianne Farley) seine Familie kennenlernt.