Transplant: Erinnerungen

Bash (Hamza Haq) behandelt das Opfer eines schweren Autounfalls und erinnert sich dabei schmerzlich an Mags (Laurence Leboeuf), deren Tod schwer auf dem Team lastet. Bei ihrer Beerdigung treffen ihre Freunde auf Dr. Bishop (John Hannah).

June (Ayisha Issa) kümmert sich um einen Patienten, der versucht hatte, seine kleine Tochter im Krankenhaus zurückzulassen. Ihre Wut wächst, als sie erfährt, dass Novak (Gord Rand) in den Trauma-OP zurückkehrt, obwohl sie seinetwegen nach Cleveland geht. Währenddessen kämpft Dr. Devi (Rekha Sharma) entschlossen um den Erhalt ihrer Abteilung.