Tierpolizei Detroit: Left in the Cold

Im Osten der Stadt führt das Detroit Police Department eine Razzia gegen illegale Hundekämpfe durch. Auch ein Team der "Michigan Humane Society" ist vor Ort, um die Einsatzkräfte zu unterstützen, Beweise zu sichern und möglicherweise misshandelte Hunde aus den Fängen des Tierquäler-Rings zu befreien. Auch die Kollegen Shawn Hairston und Mike Dowe haben an einem anderen Tatort alle Hände voll zu tun. Die Tierpolizisten entdecken zwei abgemagerte, völlig verwahrloste Hunde, die dringend Hilfe benötigen.