This Is Going to Hurt: Ein Pint Gin

Der stellvertretende Stationsarzt Adam Kay erwacht in seinem Auto auf dem Parkplatz vor seinem Spital, wo er komplett übermüdet eingeschlafen ist. Wie die Dinge laufen, ist die Wahrscheinlichkeit gross, dass er es auch am Ende des nächsten Arbeitstages nicht nach Hause schafft.

Adam bekommt es in der Abteilung für Gynäkologie und Geburten mit einer rassistischen Patientin zu tun und findet einen subtilen Weg, diese für ihr unmögliches Verhalten büssen zu lassen. Bei einer anderen Patientin, Erika, scheint es sich um ein typisches Beispiel einer Hypochonderin, die am liebsten gleich ins Spital einziehen würde. Und Adams neue Assistenzärztin Shruti scheint in ihren bisherigen zwei Monaten nicht das geringste an Erfahrung gewonnen zu haben.

Neben seinem hektischen, ausufernden Berufs- versucht Adam auch ein Privatleben zu führen. Auch dort wächst der junge Mann an seinen Herausforderungen, wozu gehört, mit seinem Liebhaber den Polterabend eines Freundes in einem Stripclub zu besuchen. Als ihn dort ein Anruf aus dem Spital erreicht, ist offen, ob der Notruf ihn aus einer ungemütlichen Situation rettet oder ihm mit einer weiteren Sonderschicht den Rest gibt.