The Bay: Verluste

Med wird bei der Ermittlungsarbeit zu den Immobiliengeschäften der Marshbrooks lebensgefährlich von einem Auto verletzt und stirbt. Ein externes Ermittlerteam soll den Mord aufklären. Bei einer Razzia wird in einer der Immobilien ein Drogenlabor gefunden. Offensichtlich hatte die Kanzlei der Marshbrooks Immobiliengeschäfte abgewickelt, bei denen kriminelle Organisationen involviert waren. Mark gesteht, wichtige Dokumente verbrannt zu haben. Das Auto, mit dem Med vermutlich überfahren und getötet wurde, wird gefunden. Es ist ausgebrannt, und es gibt keine Hinweise auf den Täter. Das Ermittlerteam findet bei der Observation des Hotels Madeline Hookway, die ehemalige Geliebte von Stephen Marshbrook. Sie erzählt den Ermittlern, dass sie die Mutter von Oliver ist.