Terre violente

Au cours de l'année 1888, une famille française débarque pour s'établir en Nouvelle-Calédonie. Quelques heures après son arrivée, la famille est massacrée par un groupe de Kanaks. Hélène, dix ans, est la seule rescapée. Recueillie par un prêtre qui la confie à Campbell, un vieux paysan qui vit seul avec son fils John, la petite fille grandit dans le village de Vaté. Grâce à Hippocrate, un ancien médecin français condamné à la relégation, elle apprend à aimer les Kanaks malgré le souvenir obsédant de sa tragédie