Susan (41/93)

Zu Susans 30. Geburtstag reiht sich ein Missgeschick ans andere. Zunächst fackelt Nana beim Versuch Waffeln zu backen, beinahe die Wohnung ab. In der Redaktion scheint keiner zu wissen, dass sie heute einen besonderen Tag hat. Zu allem Überfluss hat Todd mit einem Computerspiel einen gefährlichen Virus ins System geholt, der den ganzen Rechner lahmlegt. Als sie auch noch von einer Wespe gestochen wird, fährt Susan zurück in ihre Wohnung und lässt sich von Nana verbinden. Als ein Polizeioffizier an ihrer Tür klingelt, glaubt sie, dass dies ein verkleideter Stripper ist und verhält sich entsprechend...