Submarine Jim: Die rote Soße

Die Crew von Jim kann das ewige Plankton einfach nicht mehr sehen - die Nerven liegen blank, und der Wunsch nach etwas richtig Leckerem wird immer größer. Als Siggi von einer geheimnisvollen roten Soße erzählt, mit der Menschen ihr Essen geschmacklich aufpeppen, kommt er mit einem riskanten Vorschlag um die Ecke: Man könnte sich diese Soße einfach "besorgen". Doch bevor Siggi überhaupt die zweite Möglichkeit des Besorgens - nämlich das Kaufen - erklären kann, ist Jim bereits von der ersten, deutlich abenteuerlicheren Variante überzeugt und sofort Feuer und Flamme. Begeistert stürzt er sich in den Plan, ohne die möglichen Folgen zu bedenken. Der Ausflug in die Menschenwelt endet jedoch ganz anders als geplant, denn der Diebstahl der roten Soße löst eine Kette chaotischer Ereignisse aus, die Jim, Siggi und Bianca schließlich in große Schwierigkeiten bringen.