Star Wars: The Clone Wars - Mission ohne Wiederkehr

'Droiden bevorzugt': Eine verschlüsselte Nachricht stellt die Jedi vor große Probleme. Da sie die Botschaft nicht entschlüsseln können, fürchten sie einen Angriff der Separatisten. Gemeinsam mit einigen anderen Droiden wird R2D2 an Bord eines Separatisten-Schiffes eingeschleust, um dort ein Modul zur Entschlüsselung der Nachricht zu stehlen.

'Ein sonniger Tag im Nichts': Unter der Leitung von Colonel Gascon ist es R2D2 und den anderen Droiden gelungen, das Modul zur Entschlüsselung des geheimen Codes zu stehlen. Als sie entkommen wollen, wird ihr Schiff angegriffen und sie müssen auf dem abgelegenen Planeten Abafar notlanden...

'Einer für Alle': Die Droiden müssen so schnell wie möglich nach Hause eskortiert werden, um den Angriff der Separatisten abwehren zu können. Auf Abafar stoßen sie auf die verlassene Stadt Pons Ora und hoffen, dort Hilfe zu finden...

'Kreuzer ohne Wiederkehr': Rettung naht: Ein Schiff der Republik befindet sich im Orbit des Planeten Abafar, um die Droiden zu eskortieren. Doch die Droiden sind skeptisch, denn an Bord des Kreuzers ist von der Crew niemand zu sehen...

'Der andere Weg': Im Thronsal von königin Santine Kryze kommt es zumn Treffen der beiden verfeindeten Parteien. Als plötzlich Lux Bonteri, mittlerweile Mitglied der 'Death Watch' auftaucht und sich an Dooku rächen will, steht Ahsoka zwischen den Fronten...