Star Trek: Short Treks: Entlaufen

An Bord der "Discovery" macht Ensign Sylvia Tilly (Mary Wiseman) eine ungewöhnliche Entdeckung. Nach einem Zwischenfall bei der Essensausgabe lernt sie die blinde Passagierin Me Hani Ika Hali Ka Po (Yadira Guevara-Prip) kennen, die aus ihrer Heimatwelt davongelaufen ist. Tilly freundet sich mit Po an, die offenbar einen Dilithiuminkubator entwickelt hat, der in falsche Hände geraten könnte. Zudem stellt sich heraus, dass die Teenagerin vom Planeten Xahea stammt und in Kürze zur Königin gekrönt werden soll.