Star Trek - Enterprise: Aufbruch ins Unbekannte - Teil 1

Ein Klingone, sein Name ist Klaang, wird auf dem Weg in seine Heimat Kronos von Unbekannten angegriffen. Er landet not auf der Erde und wird gleich einmal angeschossen. Lebensgefährlich verletzt will ihn Captain Archer auf dem ersten Warp 5-Schiff der Welt, der Enterprise NX-01, nach Hause transportieren. Doch noch bevor das neue Schiff startbereit ist, ist Klaang verschwunden.