Star Trek: Discovery: Das Leben an sich

Über das Portal gelangen Burnham und Moll in eine überdimensionale Welt der Progenitoren. Hier folgen Gravitation, Raum und Zeit bislang unbekannten Regeln. Als Burnham es schafft, Zugriff auf die fortschrittliche Alien-Technologie zu erhalten, stellt sie fest, dass keine Zivilisation im Universum über ein derart mächtiges Werkzeug verfügen sollte. Die "Discovery"-Crew nutzt den Sporenantrieb, um Tahal und die kriegerischen Breen in einen weit entfernten Winkel der Galaxis zu verbannen. Später enthüllt Dr. Kovich (David Cronenberg) seine Rolle als Zeitreise-Agent. Für Burnham, Book, Saru und T'Rina (Tara Rosling) beginnt zudem ein neuer, spannender Lebensabschnitt...