Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert: Die Raumkatastrophe

Das Forschungsschiff Fleming ist in den dichten Tetrionfeldern des Hecaras-Korridors verschwunden. Die Enterprise nimmt die Suche auf. Als ein Ferengi-Schiff ihren Weg kreuzt, eröffnet es plötzlich das Feuer. Angeblich wegen Minen, die die Föderation ausgelegt haben soll. An einem Trümmerfeld - scheinbar die Überreste der Fleming - beamen sich zwei Hecaras dazu und lüften das Geheimnis.