Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert: Die Seuche

Angeblich ist die aus einem Magnetsturm gerettete Ladung des Frachtschiffs Sanction ein Impfstoff. Er heißt Felicium und soll nach Ornara gebracht werden, wo seit zwei Jahrhunderten eine kaum heilbare Epidemie herrscht. Doch statt eines Medikaments liegt in den Lagerräumen der Enterprise nun die Seuche selbst: eine brekkianische Droge, der die Ornaraner ausgeliefert sind.