SRF bi de Lüt: Familiensache

Der Countdown für das vierte Kind bei der Lehrerfamilie Lätt aus Gross SZ läuft. Der Stubenwagen steht bereit, die Koffer für das Spital sind gepackt. Es kann also losgehen. Gleichzeitig kommen die ersten Kunden für die Schlittenhund-Fahrten in den Hoch-Ybrig - eine abenteuerliche Zeit für die ganze Familie.

Wenn die Aargauer Tierärztin Barbara Sommer Hausbesuche macht, sind entweder junge Tiere zur Welt gekommen, oder sie leistet Sterbehilfe. Diesmal bereitet der Besuch Freude: Die trächtige Hündin, die sie vor kurzem untersucht hat, hat geworfen. Und Barbara Sommer muss feststellen: Sie hat sich beim letzten Röntgen verzählt. Tierchirurg Roman Siegfried führt eine seltene Operation durch: Er entfernt einer Dogge die Milz. Der Alltag von Familie Siegfried Sommer ist streng - der Wunsch nach etwas mehr Ruhe steht im Raum.

Nach der geglückten Einweihung ihrer kleinen Pension beginnt für Roman und Fabienne Cortesi aus der Lenk BE eine neue Ära: Die ersten Gäste stehen vor der Tür. Ihre Pension ist am Eröffnungstag bis auf das letzte Bett ausgebucht. Nach der Feuerprobe und nächtelangen Putzübungen machen sich Cortesis Gedanken, ob sie auf der langen Suche nach dem gemeinsamen Lebenstraum fündig geworden sind.