Sliders - Das Tor in eine fremde Dimension: Bruder aus einer anderen Welt

Auf einer Erde, die von spartanisch lebenden Bauern und Handwerkern bewohnt wird, lernt Quinn endlich seinen jüngeren Bruder Colin Mallory (Charlie O'Connell) kennen. Allerdings verläuft die familiäre Wiedervereinigung nicht ganz reibungslos. Zunächst steht Colin den rätselhaften Neuankömmlingen eher skeptisch gegenüber. Auch als Quinn, Rembrandt und Maggie den verdutzten Tüftler mit durch das nächste Wurmloch nehmen, gibt es in der neuen Welt prompt Probleme. Colin lässt sich vom Double einer verflossenen Liebe um den Finger wickeln und wird so zum Mittäter an einem "kryogenen Körperraub".