Single Parents: Untz, untz, untz

Douglas und Poppy verbringen erstmals eine gemeinsame Nacht bei ihr zu Hause. Während Douglas seinem Freund Miggy am nächsten Tag schildert, wie schrecklich es dort war, scheint Poppy eigentlich ganz begeistert zu sein. Doch der Schein trügt. Angie macht sich unterdessen mit einem Trick an den gutaussehenden Colin heran: sie lädt Colins Sohn Percy zum Spielen mit Graham ein.