Seattle Firefighters - Die jungen Helden: Die endlose Schicht

Das Team der Station 19 hat eine zermürbende 24-Stunden-Schicht vor sich, als ein Waldbrand Seattle bedroht. Die Feuerwehrleute müssen die Stadt schützen, während persönliche und berufliche Geheimnisse ans Licht kommen. Andy steht vor einer schier unmöglichen Entscheidung, als der Bürgermeister Osman Kürzungen verlangt. Da sie auf keinen Fall jemanden entlassen möchte, fährt sie schweres Geschütz auf. Indes kämpfen Maya und Carina mit der neuen Verantwortung für den Pflegesohn Liam. Trotz Meinungsverschiedenheiten geniessen sie das Glück zu dritt.