Schmugglern auf der Spur: Gefährdet und geschmuggelt

Die Beamten der CBP in Atlanta stoßen am Airport auf einen herrenlosen Koffer. Als sie den Inhalt prüfen, staunen sie nicht schlecht: Versteckt in Kaffeeverpackungen befindet sich eine beachtliche Menge an Kokain. In Miami bekommen es die Ermittler mit skrupellosen Wildtier-Schmugglern zu tun. Unter anderem entdecken sie in einer größeren Warenlieferung zahllose Schildkrötenpanzer, die einer bedrohten Art gewaltsam vom Körper entfernt wurden. In New York gelingt es der US-Heimatschutzbehörde, einen Kokain-Schmuggler festzunehmen, der am Airport JFK arbeitet und schon länger im Visier der Beamten war.