Schmugglern auf der Spur: Einmal Schmuggler, immer Schmuggler?

Am JFK-Flughafen gerät ein Mann, der allein aus Panama einreist, ins Visier aufmerksamer Zollbeamter. Seine widersprüchlichen Angaben zu Reisegrund, Geldmitteln und Kontakten wecken den Verdacht der Beamten. Derweil reisen HSI-Agenten aus Miami nach Buenos Aires, um dort gemeinsam mit der argentinischen Gendarmería Nacional eine großangelegte Razzia im Rahmen der "Operation Patagonia Express" vorzubereiten ...