Scandales des médicaments : à qui la faute ?

Nés avec de graves malformations ou des troubles de la personnalité, des milliers d'enfants seraient victimes de la Dépakine, un médicament que leurs mères, épileptiques ou bipolaires, ont pris pendant leur grossesse. Malgré le dramatique précédent du Médiator, les scandales sanitaires dus aux effets secondaires des médicaments se multiplient. Avec, à chaque fois, une mise en cause des autorités de santé, des laboratoires et même des médecins. Qui sont les vrais responsables de ces scandales ? Comment les éviter ? Quels recours ont les victimes face à la puissance des labos ? Comment peut-on mieux informer pour éviter les drames liés aux effets secondaires ?