Ruhelose Seelen - Nachrichten aus der Zwischenwelt: Portale des Bösen

Tracy aus Lakeland, Florida, hat sich hilfesuchend an Adam und Amy gewandt, weil die paranormalen Ereignisse in ihrem Haus immer schlimmer werden. Es spukt schon lange bei der Familie, doch inzwischen wird Tracy jede Nacht durch aggressives Knurren wachgehalten. Auch Tochter Kayla kann nicht mehr schlafen, seit ein körperloses Wesen in ihrem Zimmer aufgetaucht ist. Und selbst Ehemann Tom hatte unheimliche Begegnungen. Inzwischen hat jeder seine eigene Theorie, wer dahinterstecken könnte: verstorbene Familienmitglieder, ein Geist auf Rachefeldzug oder gar mehrere Wesen aus dem Jenseits. Adam und Amy ziehen für die Aufklärung des Falles einen Schamanen zu Rate.