Réparer les vivants

Passionné de surf, Simon Limbres, 17 ans, part, une nuit, avec ses amis au bord de la mer. Sur le chemin du retour, ils ont un accident et parce qu'il n'était pas attaché, Simon est victime d'un grave traumatisme crânien qui provoque une mort cérébrale. Le docteur Thomas Rémige sollicite les parents de l'adolescent, Marianne et Vincent, pour qu'ils acceptent de faire don de quelques organes de leur fils... De son côté, Claire, musicienne et maman de deux garçons, est condamnée par une maladie de coeur. Seule une transplantation pourrait la sauver