Quo Vadis, Aida?

Quo Vadis, Aida?

SRF1 SRF1 22.11., 00:20 - 02:00 Uhr
Drama 2020100 Minuten 

Bosnien, Juli 1995. Aida (Jasna Ðuricic) arbeitet als Übersetzerin für die niederländischen UN-Truppen, die in der Nähe von Srebrenica stationiert sind. Als die serbische Armee die Stadt unter dem Kommando des Generals Ratko Mladic erobert, suchen Tausende Menschen Zuflucht auf dem UN-Stützpunkt. Auch Aidas Mann und ihre zwei Söhne sind unter den Flüchtlingen.

Als Übersetzerin inmitten der Verhandlungen zwischen Mladic und den Niederländern erhält Aida Zugang zu entscheidenden Informationen. Sie weiss, dass die Lage äusserst prekär ist. Privat versucht sie alles, um ihren Mann und ihre zwei Söhne zu beschützen, engagiert sich aber gleichzeitig für die übrigen Landsleute, um diese vor dem sicheren Tod zu retten.

Regisseurin Jasmila Žbanic, die mit ihrem ersten Langspielfilm «Grbavica» 2006 den Hauptpreis der Berliner Filmfestspiele erhielt, inszeniert mit «Quo Vadis, Aida?» eine grossartige Hommage an alle Konfliktüberlebenden, in der Liebe und Resilienz auf eine bessere Zukunft hoffen lassen. Sie erzählt die Geschichte aus der Perspektive einer Frau mit Blick auf den von Männern dominierten Krieg. Der Film zeigt eine fiktionale Aufarbeitung des Massakers von Srebrenica, bei dem mehr als achttausend vorwiegend männliche Zivilisten von der Armee der Republika Srpska, der Polizei und serbischen Paramilitärs unter dem Befehl von General Ratko Mladic ermordet wurden.

«Quo Vadis, Aida?» war für einen Oscar als «Bester Internationaler Film» nominiert und erhielt drei Auszeichnungen beim Europäischen Filmpreis 2021: als «Bester Film», für die «Beste Hauptrolle» und für die «Beste Regie».

Bewertung

0,0   0 Stimmen

Darsteller

  • Aida Selmanagic Jasna Djuricic
  • Nihad Selmanagic Izudin Bajrovic
  • Hamdija Selmanagic Boris Ler
  • Sejo Selmanagic Dino Bajrovic
  • Colonel Karremans Johan Heldenbergh
  • Major Franken Raymond Thiry
  • General Ratko Mladic Boris Isakovic
  • Joka Emir Hadzihafizbegovic
  • Colonel Dr. Robben Reinout Bussemaker
  • Captain Mintjes Teun Luijkx
  • Lieutenant Rutten Juda Goslinga
  • Chamila Jelena Kordic
  • Tarik Alban Ukaj
  • The Mayor Ermin Bravo
  • Vesna Edita Malovcic
  • Major De Haan Micha Hulshof
  • Boudwijn Joes Brauers
  • Soldier Lammerts Sol Vinken
  • Soldier Ils Sanne den Hartogh
  • Adjutant Rave Job Raaijmakers
  • Anna Irena Melcer
  • Muharem Rijad Gvozden
  • Pale Sasa Orucevic
  • Refik Jasenko Pasic
  • Zumra Merima Lepic
  • Mitar Kemal Rizvanovic
  • Munira Emina Muftic
  • Pirocanac Mario Knezovic
  • Sabaheta Sanela Krsmanovic
  • Besim Nusmir Muharemovic
  • Lejla Luna Zimic Mijovic
  • Beli Jovan Zivanovic
  • Ahmed Adi Hrustemovic
  • Idriz Drazen Pavlovic
  • Samir Aldin Baljic
  • Zulfo Alija Aljevic
  • Dervisa Hadzija Hadzibajramovic
  • Soldier Ekbers Hermans Henricius Johannes
  • General Krstic Slaven Vidak
  • Lalovic Ermin Sijamija
  • Serbian Interpreter Sasa Krmpotic
  • Madman Sinisa Udovicic
  • Fatima Irena Mulamuhic
  • Branko Damir Mahmutovic
  • Eso Sanin Milavic
  • Nermin Ali Kamer Aksoy
  • Brko Dalibor Mijan
  • Dutch Soldier Thomas Pedevilla
  • Bus Driver Emir Spahic
  • Another Man Vedran Vilogorac
  • Meho Mirsad Elezi
  • Munib Ibrahim Buzaljko
  • Dejan Vitalie Bantas
  • Woman Nikolina Maric
  • Soldier de Putten Niels Gomperts
  • Dutch Soldier Thomas Steyaert
  • Colonel Klingor Jan Mark Bogmis

Mitwirkende

  • Regie Jasmila Zbanic
  • Produktion Barbara Albert
    Nedzad Cerkez Beredza
    Ibrahim Eren
    Nicolas Eschbach
    Simon Gabriele
    Mike Goodridge
    Mirza Hamzic
    Oana Iancu
    Damir Ibrahimovich
    Margaux Juvénal
    Lucja Kedzior-Samodulska
    Gerhard Meixner
    Cristian Nicolescu
    Roman Paul
    Ewa Puszczynska
    Ingunn Sundelin
    Antonin Svoboda
    Els Vandevorst
    Eric Vogel
    Bruno Wagner
    Jasmila Zbanic
  • Musik Antoni Lazarkiewicz

Bildquellen: SF1