Property Brothers - Die Traumhaus-Profis: Raus aus Hotel Mama

Seit sie ihre Eigentumswohnung in der Innenstadt verkauft haben, leben Lesley und Tim bei Lesleys Mutter. Obwohl sie sich einig sind, dass es an der Zeit ist, in ein eigenes Haus zu ziehen, bevorzugt sie die Stadt, während er lieber in der Vorstadt leben möchte. Jonathan und Drew machen sich auf die Suche nach einem hundefreundlichen, renovierungsbedürftigen Haus, das das Potenzial hat, ein Zuhause zu werden - aber zuerst müssen sich Lesley und Tim auf einen Ort einigen. Drew rät ihnen zu einem vielversprechenden Objekt auf dem umkämpften Markt. Später wird Jonathan mit einer Kellerüberschwemmung konfrontiert, während er ein modernes Design für das Paar kreiert.