Paris - Berlin: Gesichter zweier Städte

Die ewige Stadt der Liebe und die beinahe coolste Stadt der Welt - ARTE widmet sich im Februar an zwei aufeinander folgenden Wochenenden seinen beiden Hauptstädten, Paris und Berlin. Gezeigt werden dabei zwei ungleiche Metropolen, die bis heute eins verbindet: Sie waren und sind die kulturellen Impulsgeber für Europa und darüber hinaus.

Nur konsequent also, dass die Kultur der beiden Städte auch das ARTE-Sonderprogramm dominiert. So wird am Paris-Wochenende vom 11. und 12. Februar die Louvre-Sage ebenso erzählt wie nach 40 Jahren Centre Pompidou nach dessen Zukunft gefragt.

Ob Konsumieren zur Kultur gehört, darf gerne diskutiert werden. Passend dazu öffnet jedenfalls die Galerie Lafayette am 12. Februar auf ARTE ihre Türen und enthüllt, wie man Damen elegant verhüllt. Ein Besuch im Berliner Pendant, dem Kaufhaus des Westens , steht eine Woche später an, am Berlinwochenende des 18. und 19. Februar.

Im Abendprogramm wandelt ARTE dann auf den musikalischen Wegen der beiden Metropolen: So entführt der Musicalfilm "Gigi" am Paris-Wochenende in das Paris um 1900, das Porträt "Leslie Caron, eine Pariserin in Hollywood" erzählt das turbulente Leben der französischen Tänzerin und Darstellerin der "Gigi", und mit "Die schöne Helena" zeigt ARTE die berühmteste Operette des deutsch-französischen Komponisten Jacques Offenbach - in einer Inszenierung des Pariser Théatre du Châtelet. Dokumentationen über die Pariser Chansonette Damia und den Chansonnier Yves Montand schließlich runden das erste Wochenende musikalisch ab.

Eine Woche später geht es mit der Verfilmung der Geschichte des Musikensembles "Comedian Harmonists" ins Berlin der 20er und 30er Jahre. Auf die Musik der Zeit stimmt Thomas Kaufmann bereits im Vorabendprogramm mit dem Klassik-Konzert "Berlin 1930" ein, wohingegen die Berlin Livekonzerte der Gruppe Moderat und des Ensembles Patrice & Jazzanova Feat. Paul Randollph sowie ein "Durch die Nacht" in Berlin mit Inga Humpe und Helene Hegemann den Zuschauer wieder in die musikalische Gegenwart führen.

Flankierend zeigen die Entdeckungs-Dokumentationen die wilde Fauna und Flora der Hauptstadt und des Spreewaldes. Und die gemeinsame Geschichte der ältesten Hauptstadt Europas und seiner jugendlichen Schwester wird in der Doku-Reihe "Nachbarschaftsgeschichten Paris-Berlin" am Samstagabend, den 18. Februar, behandelt. Entdecken Sie zwei aufregende Hauptstädte - mit ARTE.