Out of Touch: Ernüchterung

Ava und John sind glücklich. Doch auf einer Party stellt Ava John als Kollegen vor. Ihm wird klar, dass er ihre Beziehung ernster nimmt als sie. Verletzt sucht er das Gespräch mit ihr. Ava schweigt, als John ihr sagt, dass er eine ernsthafte Beziehung mit ihr plant. Enttäuscht verlässt er das Appartement. Sie folgt ihm und verspricht, dass sie versuchen wird, ihre Ängste zu überwinden und sich auf die Beziehung einzulassen. Derweil hat Mikaela Angst, dass Mona sie für Bella verlässt. Betrunken verstopft sie die Toilette und holt Bella zur Reparatur. Die Situation eskaliert. Nachdem Ava und John ihren Beziehungsstaus endgültig geklärt haben, legt Ava ihm im Bett die Hand auf die Brust. Sie wird von der Vision, die sie sieht, schwer erschüttert.