New Amsterdam: In den Grenzen der Freiheit

Die Professorin Jane Munsee wird mit einem Blutgerinnsel ins 'New Amsterdam' eingeliefert. Obwohl sie dringend behandelt werden müsste, will sie sofort wieder entlassen werden. Als Native American stört sie die problematische Geschichte des Krankenhauses. Max versucht, sie zum Bleiben zu überreden, und will sich für eine Umbenennung des Spitals einsetzen. Lauren und Floyd bekommen es unterdessen mit einem Patienten zu tun, der in Polyamorie mit mehreren Partnerinnen und Partnern lebt.