Navy CIS: L.A.: Die Stimme des Engels

Raymond, ein Freund aus Callens Kindheit, wird verdächtigt, Drogen geschmuggelt zu haben. Callen hilft ihm und wird dabei an seine Kindheit erinnert. Mit Unterstützung von Eric gelingt es dem Team, den Betrug aufzuklären und Callens Freund und seine kranke Frau werden entlastet. Deeks macht sich Sorgen, wie er alles bezahlen soll, als Hetty sich mit einer Weihnachtsüberraschung meldet. Deeks ist an der NCIS-Akademie aufgenommen.

G. Callen kennt nur den ersten Buchstaben seines Vornamens, als Soldat in einer Undercover-Einheit der "Navy CIS" aber ist er hervorragend ausgebildet. Gemeinsam mit dem ehemaligen Navy Seal Sam Hanna, der fliessend arabisch spricht, geht Callen auf geheime Einsätze. Immer wenn es um die nationale Sicherheit der Vereinigten Staaten geht, sind die beiden Profis zur Stelle. Unter der Leitung der resoluten Henrietta "Hetty" Lange gibt Callen in jedem Undercover-Einsatz sein Bestes. Überzeugend ist er, da er sich hervorragend in die unterschiedlichsten Charaktere hineinversetzen kann. Nebenbei versucht Callen auch, mehr über seine Vergangenheit, von der er so gut wie nichts weiss, herauszufinden.