Modern Family: Immer der falsche Moment

Haley möchte der Familie ein Weihnachtsgeschenk machen, das sie nie vergessen werden - allerdings sucht sie noch nach dem perfekten Moment. Claire ist sauer auf Phil, da er sich schon wieder den Familien-Weihnachtsbaum für eine seiner Hausbesichtigungen ausgeborgt hat. Jay, Gloria und Joe müssen sich mit nicht willkommenen Besuchern über die Feiertage rumärgern.