McLeods Töchter: Ein neues Leben

Die Bewohner von Drover's Run sind traumatisiert von Jodis und Matts Tod. Besonders die eilig aus Afrika angereiste Kate kann Jodis Tod nicht verkraften. In ihrer Wut und Verzweiflung entschließt sie sich, den Mörder auf eigene Faust zu suchen. Bei der Polizei stößt sie jedoch mit den Ergebnissen ihrer Ermittlungen auf taube Ohren. Nach der tränenreichen Trauerfeier beschließt sie darum, Nägel mit Köpfen zu machen und sich direkt an den Polizeipräsidenten zu wenden. Doch Meg, die sie begleitet, schlägt plötzlich einen ganz anderen Weg ein und führt sie an einen abgelegenen Ort. Was Kate dort zu sehen bekommt, lässt ihr den Atem stocken...

Stevie will sich endlich einem landwirtschaftlichen Problem widmen, das Jodi bereits eine ganze Weile beschäftigt hatte. Zu diesem Zweck fährt sie nach Spencer, um der zuständigen Behörde einen Besuch abzustatten. Marcus, der Stevie dabei helfen will, geht ihr jedoch immer mehr auf die Nerven. Auch davon, dass Alex den beiden nun plötzlich nachreist, ist Stevie alles andere als begeistert...