McLeods Töchter: Böse Zungen

Die Ereignisse des Wohltätigkeitsballes führen zu viel Klatsch und Tratsch unter den benachbarten Farmern von Drover's. Da Stevie und Marcus beim Tanzen gesehen wurden, munkelt man nun, die beiden hätten eine Beziehung - und echauffiert sich darüber, dass Stevie damit das Ansehen des verstorbenen Alex' beschmutze...

Nach den heißen Küssen zwischen Pater Dan und Grace beschließt der katholische Geistliche, in Zukunft mehr Abstand zu Grace zu halten. Doch dann begegnen sich die beiden durch Zufall wieder - und Dan wird schnell klar, dass er sein Vorhaben nicht gerade leicht in die Tat umsetzen kann.

Patrick schreibt unterdessen zu Übungszwecken eine Bewerbung an eine Farm in Westaustralien. Durch Zufall entdeckt Tayler das Schreiben und ist entsetzt, da sie nun glaubt, Patrick wolle sie für immer verlassen. Phil und Moira hingegen freuen sich gleichermaßen auf ihr gemeinsames Baby. Doch Moira nimmt es nicht wirklich ernst, sich zu schonen. Sie verrichtet weiterhin körperliche Arbeit und hebt schließlich sogar schwere Säcke, was in einer Katastrophe endet...