McLeods Töchter: Ballgeflüster

Auf Drover's herrscht große Aufregung, da nun der geplante Wohltätigkeitsball ansteht. Ausgerechnet an diesem Tag geschehen lauter kleine und große Katastrophen. Tayler trifft sich mit einem Kommilitonen, um gemeinsam mit ihm zu lernen. Offenbar hat der Student aber noch ein anderes Interesse. Er versucht, Tayler zu verführen. Tayler sträubt sich zwar, doch Patrick kommt genau zum falschen Zeitpunkt vorbei...

Auch die anderen haben mit Beziehungsproblemen zu kämpfen. Moira erzählt Phil, dass sie schwanger ist - mit seiner Reaktion hat sie allerdings nicht gerechnet. Grace und Pater Dan verabreden sich als Tanzpartner für den Ball. Als es jedoch zu einem innigen Kuss zwischen den beiden kommt, ergreift der katholische Geistliche die Flucht. Jasmine erfährt, dass Michael ihr Pferd gedopt hatte und trifft eine schwere Entscheidung. Nur Marcus ist glücklich, nachdem es ihm gelungen ist, Stevie dazu zu überreden, auch an dem Ball teilzunehmen...