Maloney in Gebärdensprache: Nachbars Garten

Maloney wird von Herrn Schulze, einem Deutschen, der unbedingt Schweizer werden will, um Hilfe gebeten. Sein einziger Nachbar, den er leiden kann, wurde verhaftet, nachdem bei ihm im Garten eine Leiche gefunden wurde. Aus Angst, ein neuer Nachbar könnte noch unerträglicher sein als die bisherigen, bittet Schulze Maloney, die Unschuld des Verhafteten zu beweisen.

Auf der Suche nach der Wahrheit taucht Maloney in die sonderbare Welt des «Blumenwegs» ein, einer hübschen Reihenhaussiedlung, in der hinter jedem Gartenzaun ein Konflikt brodelt. Jeder verdächtigt jeden, und alle scheinen irgendeinen Groll zu hegen, sei es wegen Baubewilligungen, Gartengestaltung, Elektrosmog oder grundsätzlichen Antipathien. Für Maloney ist klar: In dieser Siedlung kommen alle für die Tat infrage.