Liff & Barry: Die Poolparty/Der Ausflug

Helen erklärt sich bereit, Barry mit einem Schwimmzauber zu belegen, wenn Liff sie mit Candles Vater, Roy Fox, bekannt macht; Ein Road Trip geht schief, als gruselig aussehende Biker die Chatterleys und Barry verfolgen.