Liebe anders(wo): Beziehungsende im Gelände

Cowboy Ken trifft Christine auf ihrem Hof im Nirgendwo, den sie gemeinsam versuchen in Windeseile herzurichten. Ryans Arbeitsmoral löst ein Trauma in Shayla aus, während der Lebensstil von Joe Fragen aufwirft und Sams Rückkehr bevorsteht.