Les enquêtes de Morse
Précédemment, alors que Morse se trouvait en congé à Venise en début d'année, une femme avait été retrouvée morte sur un chemin de halage. L'histoire se répète, puisqu'une autre femme est découverte morte elle aussi sur un chemin de halage. Thursday décide d'interpeller Carl Sturgis, le petit ami de la première victime Molly Andrews, sans s'appuyer sur une preuve concrète. Pourtant, alors que celui-ci est en prison, le corps d'une nouvelle victime est retrouvé le long du canal. De son côté, suivant une intuition de Dorothea Frazil, Morse décide d'enquêter sur une série d'accidents mortels dans la région