Les cercles du silence : L'affaire Le Scouarnec, une histoire d'omerta: Le cercle familial

«Le cercle familial», second volet du documentaire, explore l'univers familial de Joël Le Scouarnec. Il illustre le poids du silence et de la loyauté toxique qui pèse sur toute une famille face à la pédophilie et à l'inceste du patriarche. Ce silence lui a permis de continuer à commettre ses crimes en toute impunité en salles de soins. Pourtant, les faits auraient pu être stoppés dès la fin des années 1990 s'il n'avait pas bénéficié de nombreuses protections, notamment celle de son ex-épouse. En miroir, ces deux volets racontent une tragédie : celle d'un silence à double face, celui d'une institution et celui d'un clan qui a rendu possible l'impensable