Lassies größtes Abenteuer

Bauernjunge Timmy steigt mit seiner Colliehündin Lassie unbemerkt in einen Heißluftballon, der mit ihnen abhebt. Der Wind trägt sie bis nach Kanada, wo sie mitten in der Wildnis auf sich allein gestellt sind. Bis Suchtrupps die beiden Ausreißer aufspüren, müssen sie viele Abenteuer bestehen.