La malédiction du temple maya

Trois frères et soeur, Noah, Dudley et Sadie, font une excursion dans la jungle du parc à thème «Hidden Temple» où travaille Kirk Fogg en tant que guide. Noah, fasciné par les légendes du Temple Caché, aimerait en explorer l'intérieur, au contraire de Sadie, peu encline à jouer les aventurières. Noah et Dudley se rendent alors dans une zone d'accès restreint où semble se trouver l'entrée secrète. Alors que Sadie met tout en oeuvre pour les arrêter, elle marche accidentellement sur la trappe qui les envoie dans le temple