K9 - Die Hundestaffel mit Jim Belushi: Jede Sekunde zählt

Ein Vater liefert sich mit der Polizei eine Hochgeschwindigkeitsverfolgungsjagd, während sein Kleinkind im Auto sitzt. Der Polizeihund "Keanu" wird in eine brisante Pattsituation geschickt, in der jede Sekunde zählt. "Kyro" spürt das entscheidende Beweisstück auf: eine Waffe, die ein flüchtender Verdächtiger weggeworfen hat. "Lupo" kämpft sich durch dichtes, unwegsames Gestrüpp, verfängt sich unter niedrigen Ästen, weigert sich jedoch aufzugeben und kämpft sich weiter voran, um den Verdächtigen zu stellen. Unterdessen wird "Taco", nachdem er das Leben seines Hundeführers gerettet hat, mehr als nur ein Partner und erobert sich einen festen Platz im Herzen seiner gesamten Familie.