Juwelen im Karpfenteich

Von Japan aus soll ein 35 Kilogramm schwerer und 1,10 Meter langer Koi-Karpfen in die Schweiz transportiert werden - eine eher ungewöhnliche Reise für einen Fisch. Seit über 70 Jahren ist die Familie Konishi im Koi-Geschäft. Von Hiroshima aus beliefert das Unternehmen Sammler auf der ganzen Welt mit den bunten Karpfen. Vor allem dem Ehrgeiz des Großvaters verdankt die Firma ihren Erfolg. Nach dem Krieg hat Joji Konishi die Koi-Farm der Familie wieder aufgebaut, den Handel professionalisiert und in Hiroshima die ersten Wettbewerbe für die bunten Fische ins Leben gerufen. Heute ist der Handel mit dem Koi ein weltweit heiß umkämpfter Markt, in dem Millionen umgesetzt werden. Immer größer, immer aufsehenerregender sind die Neuzüchtungen. Doch in Japan spielt auch die Liebe und Achtung für den Koi eine Rolle, denn hier ist ein Koi nicht bloß ein Fisch. Er ist auch ein Symbol für Stärke, Glück, Tapferkeit, Erfolg und ein langes Leben. Entsprechend behutsam gehen Liebhaber mit diesen Fischen um und scheuen keine Kosten. Beim jährlichen Karpfenfest 'Koi-Nobori' wehen überall in Japan unzählige Koi-Flaggen. Die Legende sagt, ein Vater solle zur Geburt seines Sohnes einen Koi kaufen. Genau wie dieser sei das Kind dann fähig, kraftvoll gegen den Strom zu schwimmen und sein Leben zu meistern. Heutzutage sollen die bunten Koi-Flaggen auch den Mädchen eine glückliche Zukunft bescheren. Sogar im Katastrophengebiet um Fukushima hissen Menschen vereinzelt ihre Koi-Flagge. Ein Hoffnungsschimmer in einer zerstörten Welt. Im 1.000 Kilometer entfernten Hiroshima erinnert nur wenig an die Katastrophe im Nordosten des Landes, dennoch sind die Menschen in ganz Japan in ihren Grundfesten erschüttert. Im Familienunternehmen Konishi versucht man trotz aller Widrigkeiten positiv in die Zukunft zu blicken und stellt sich der größten Herausforderung in der Firmengeschichte, dem Transport des Karashigoi, des gelben Riesenkois, von Japan in die Schweiz. Eine Reise mit etlichen Risiken.